提起浴衣, 大家是否立刻聯想到的是於旅館泡完溫泉後穿的簡單「溫泉浴衣」?
但其實常常於日劇、動漫裡會看到的較為鮮艷的浴衣,
才是大家去祭典或是花火大會是會穿到的喔~

【浴衣】vs【和服】大不同

浴衣跟和服在外觀上幾乎一模一樣, 而且浴衣亦被視為和服的一種!
那到底要怎樣才能分辦它們呢?
就讓小編為您一一介紹吧~

1) 看領口
因為和服在穿好後, 會露出襦袢(和服用內襯衣)的半襟(領子);
但浴衣的話, 因以涼爽為主, 所以並沒有這層內襯衣。
因此, 有看到2層領口的話, 幾乎已經可以肯定是和服了~

2) 看腳
即便最休閒的和服, 都一定會搭配足袋(日式分趾襪)以及草履(日式夾腳拖);
而另一方面, 浴衣則是以光腳搭配下駄(日式木屐)為主,
走在路上會發出清脆的咯咯噠噠的獨特音色。
但同時, 也會有一些女生因為羞於裸露雙腳, 而選擇另塔配足袋,

3) 看季節

雖然和服並沒有分什麼季節不能穿, 但即便最輕薄的絽着物(夏天用和服),
還是會因為有3層衣服(肌着、襦袢、着物)而比較悶熱,
所以現代的日本人沒有必要的話很少會在夏天穿和服的喔~
至於浴衣, 因為只有2層(肌着、浴衣), 相對來說比較適合在悶熱的夏天裡穿!

租借方案內容

在夢館租借和服, 我們將準備所有和服的必需配件, 只需要空手來店就OK~
服裝: 我們提供種類豐富,各式各樣的和服跟浴衣, 包括古典，可愛，素雅花色的和服，蕾絲和服等
腰帶: 可供自由搭配的半幅帶/褶皺腰帶, 或是兵兒帶(浴衣專用)。
其他必需配件: 和服: 足袋, 草履, 日式小布包, 襦袢, 內襯衣
浴衣: 下駄, 日式小布包, 內襯衣

另外, 如果想要增加整體造型的可愛感或是個人風格,
可選擇加購各式各樣的配飾,
如最近很夯的蕾絲/褶皺腰帶裝飾(￥550)、 珍珠/蕾絲腰繩(550円)等~

この投稿をInstagramで見る

京都和服租借 夢館 Kyoto Kimono Rental Yumeyakata(@kyotokimonorental_yumeyakata)がシェアした投稿

和服租借流程

夢館有超過100款浴衣以及和服任君挑選。
挑選到合心意的款式後, 就可以換裝啦,
會有專業老師負責換裝, 請放心!

也可以根據自身需要加購髮型或化妝服務
事先於網路預約的話, 更可享有髮型設計的優惠喔~

換好裝後就可以準備出發了，
好好享受穿著和服漫步在京都的樂趣吧！

另外, 還可以加購超人氣的外拍攝影方案(需預約),
為自己留下難忘的記念！

※當天歸還時間是5點半~
若想讓旅程再輕鬆悠閒一點，
可選擇隔日歸還 (需另收費)！

京都和服出租體驗夢館-五条店-